इज़्तिराब
तुझको देखे से छुपा है इज़्तिराब
वरना मुझमे तो भरा है इज़्तिराब
تجھکو دیکھے سے چھپا ہے اضطراب
وینا مجھمیں تو بھرا ہے اضطراب
बुझ चुके लौ से भला क्या पूछना
क्या शबे-ग़म और क्या है इज़्तिराब
بجھ چکے کو سے بھلا کیا پوچھنا
کیا شب_غم آور کیا ہے اضطراب
कल जो मैंने पी लिया था इश्तियाक़
आज मेरा मस'अला है इज़्तिराब
کل کو مینے پی لیا تھا اشتیاق
آج میرا مسالا ہے اضطراب
क्यूँ मेरा दिल तक रहा है तेरी राह
क्यूँ ये हद से बढ़ चला है इज़्तिराब
کیوں میرا دل تک رہا ہے تیری راہ
کیہ ہد سے بڈھ چلا ہے اضطراب
तुझको वो लौ जलता बुझता दिख रहा
मुझको उसमे दिख रहा है इज़्तिराब
تجھکو وہ کو جلتا بجھتا دکھ رہا
مجھکو اسمیں دکھ رہا ہے اضطراب
मेरे दिल दाख़िल हुई और यूँ गई
दिल में बस बाक़ी बचा है इज़्तिराब
میرے دل داخل ہی اور يوں گئی
دل میں بس باقی بچا ہے اضطراب
ज़िन्दगी की जब न कोई लालसा
क्यूँ मेरे रस्ते खड़ा है इज़्तिराब
زندگی کی جب ن کی لالسا
کیوں میرے رستے کھڑا ہے اضطراب
ख़ुल्द में जाके भी अब मैं क्या करूँ
मेरे भीतर रह गया है इज़्तिराब
خلد میں جاکے بھی اب میں کیا کروں
میرے بھیتر ره گیا ہے اضطراب
यूँ सुकूँ की लौ से मुझको डर नहीं
अस्ल में तो डर मेरा है इज़्तिराब
یوں سکوں کی کو سے مجھکو ڈر نہیں
اصل میں تو ڈر میرا ہے اضطراب
नींद ,धड़कन और तन्हा करवटें
और किस किस से ख़फ़ा है इज़्तिराब
نیند،دھڑکن اور تنہا کروٹیں
اور کیا کیا سے خفا ہے اضطراب
मुस्तक़िल कुछ भी नहीं मुझमें ' नज़र '
मेरे हर शय से जुड़ा है इज़्तिराब
' مستقل کچھ بھی نہیں مجھ میں ' نذر
میرے ہر شے سے جڑا ہے اضطراب
— नज़र نذر
इज़्तिराब - Restlessness , बेचैनी
इश्तियाक़ - Fondness , शौक़
ख़ुल्द - Heaven , ज़न्नत
मुस्तक़िल - Constant , Stable
शय - Thing , चीज़
वरना मुझमे तो भरा है इज़्तिराब
تجھکو دیکھے سے چھپا ہے اضطراب
وینا مجھمیں تو بھرا ہے اضطراب
बुझ चुके लौ से भला क्या पूछना
क्या शबे-ग़म और क्या है इज़्तिराब
بجھ چکے کو سے بھلا کیا پوچھنا
کیا شب_غم آور کیا ہے اضطراب
कल जो मैंने पी लिया था इश्तियाक़
आज मेरा मस'अला है इज़्तिराब
کل کو مینے پی لیا تھا اشتیاق
آج میرا مسالا ہے اضطراب
क्यूँ मेरा दिल तक रहा है तेरी राह
क्यूँ ये हद से बढ़ चला है इज़्तिराब
کیوں میرا دل تک رہا ہے تیری راہ
کیہ ہد سے بڈھ چلا ہے اضطراب
तुझको वो लौ जलता बुझता दिख रहा
मुझको उसमे दिख रहा है इज़्तिराब
تجھکو وہ کو جلتا بجھتا دکھ رہا
مجھکو اسمیں دکھ رہا ہے اضطراب
मेरे दिल दाख़िल हुई और यूँ गई
दिल में बस बाक़ी बचा है इज़्तिराब
میرے دل داخل ہی اور يوں گئی
دل میں بس باقی بچا ہے اضطراب
ज़िन्दगी की जब न कोई लालसा
क्यूँ मेरे रस्ते खड़ा है इज़्तिराब
زندگی کی جب ن کی لالسا
کیوں میرے رستے کھڑا ہے اضطراب
ख़ुल्द में जाके भी अब मैं क्या करूँ
मेरे भीतर रह गया है इज़्तिराब
خلد میں جاکے بھی اب میں کیا کروں
میرے بھیتر ره گیا ہے اضطراب
यूँ सुकूँ की लौ से मुझको डर नहीं
अस्ल में तो डर मेरा है इज़्तिराब
یوں سکوں کی کو سے مجھکو ڈر نہیں
اصل میں تو ڈر میرا ہے اضطراب
नींद ,धड़कन और तन्हा करवटें
और किस किस से ख़फ़ा है इज़्तिराब
نیند،دھڑکن اور تنہا کروٹیں
اور کیا کیا سے خفا ہے اضطراب
मुस्तक़िल कुछ भी नहीं मुझमें ' नज़र '
मेरे हर शय से जुड़ा है इज़्तिराब
' مستقل کچھ بھی نہیں مجھ میں ' نذر
میرے ہر شے سے جڑا ہے اضطراب
— नज़र نذر
इज़्तिराब - Restlessness , बेचैनी
इश्तियाक़ - Fondness , शौक़
ख़ुल्द - Heaven , ज़न्नत
मुस्तक़िल - Constant , Stable
शय - Thing , चीज़
Comments