तो करेंगे ( ग़ज़ल )
गर चीज़ है ख़ंजर तो 'नज़र' शर तो करेंगे
जो काम है ख़ंजर का वो ख़ंजर तो करेंगे
گر چیز ہے خنجر تو ' نظر ' شر تو کرینگے
جو کام ہے خنجر کا وو خنجر تو کرینگے
कुछ ख़ार तो आँखों में मेरी अब भी चुभेंगे
कुछ फूल मगर दिल में मेरे घर तो करेंगे
کچھ خار تو آنکھوں میں میری اب بھی چبھینگے
کچھ پھول مگر دل میں میرے گھر تو کرینگے
बंजर ज़मीं पे सब्ज़ की कोशिश तो करो तुम
माना कि ज़ियादा नहीं कम-तर तो करेंगे
بنجر زمیں پے سبز کی کوشش تو کرو تم
مانا کی زیادہ نہیں کم - تر تو کرینگے
गर आब है तुम में किसी सूरज सी मेरी जाँ
सय्यारों से हम गर्दिश-ओ-चक्कर तो करेंगे
گر آب ہے تم میں کسی سورج سی میری جاں
سیاروں سے ہم گردش_و_چکّر تو کرینگے
लहरों से अगर डर है तो दरिया से करो इश्क़
हम चीज़ समंदर हैं समंदर तो करेंगे
لہروں سے اگر در ہے تو دریا سے کرو عشق
ہم چیز سمندر ہیں ، سمندر تو کرینگے
गर नाम 'नज़र' हो सर-ए-मिम्बर मेरी जानाँ
तो महफ़िलों में लोग मुकर्रर तो करेंगे
گر نام ' نظر ' ہو سر_ممبر میری جاناں
تو محفلوں میں لوگ مکرّر تو کرینگے
रस्ते से मलालों को 'नज़र' दूर हटा दो
ज़ख्मी न करें फिर भी वो ठोकर तो करेंगे
رستے سے ملالوں کو ' نظر ' دور ہٹا دو
زخمی ن کرے پھر بھی وو ٹھوکر تو کرینگے
― नज़र نظر
शर - Evil
सय्यारों - Planets
आब - Brightness
सर-ए-मिम्बर - On the pulpit or Stage
मुकर्रर - to repeat
मलालों - Regrets
जो काम है ख़ंजर का वो ख़ंजर तो करेंगे
گر چیز ہے خنجر تو ' نظر ' شر تو کرینگے
جو کام ہے خنجر کا وو خنجر تو کرینگے
कुछ ख़ार तो आँखों में मेरी अब भी चुभेंगे
कुछ फूल मगर दिल में मेरे घर तो करेंगे
کچھ خار تو آنکھوں میں میری اب بھی چبھینگے
کچھ پھول مگر دل میں میرے گھر تو کرینگے
बंजर ज़मीं पे सब्ज़ की कोशिश तो करो तुम
माना कि ज़ियादा नहीं कम-तर तो करेंगे
بنجر زمیں پے سبز کی کوشش تو کرو تم
مانا کی زیادہ نہیں کم - تر تو کرینگے
गर आब है तुम में किसी सूरज सी मेरी जाँ
सय्यारों से हम गर्दिश-ओ-चक्कर तो करेंगे
گر آب ہے تم میں کسی سورج سی میری جاں
سیاروں سے ہم گردش_و_چکّر تو کرینگے
लहरों से अगर डर है तो दरिया से करो इश्क़
हम चीज़ समंदर हैं समंदर तो करेंगे
لہروں سے اگر در ہے تو دریا سے کرو عشق
ہم چیز سمندر ہیں ، سمندر تو کرینگے
गर नाम 'नज़र' हो सर-ए-मिम्बर मेरी जानाँ
तो महफ़िलों में लोग मुकर्रर तो करेंगे
گر نام ' نظر ' ہو سر_ممبر میری جاناں
تو محفلوں میں لوگ مکرّر تو کرینگے
रस्ते से मलालों को 'नज़र' दूर हटा दो
ज़ख्मी न करें फिर भी वो ठोकर तो करेंगे
رستے سے ملالوں کو ' نظر ' دور ہٹا دو
زخمی ن کرے پھر بھی وو ٹھوکر تو کرینگے
― नज़र نظر
शर - Evil
सय्यारों - Planets
आब - Brightness
सर-ए-मिम्बर - On the pulpit or Stage
मुकर्रर - to repeat
मलालों - Regrets
Comments