से अपनी (ग़ज़ल)
#ghazal
न गर जीत पाया सबाहत से अपनी
तुम्हें जीत लूँगा इबादत से अपनी
ن گر جیت پایا صباحت سے اپنی
تمہیں جیت لونگا عبادت سے اپنی
न मजनूँ न ही कोई फ़रहाद हूँ मैं
मगर डर रहा हूँ मुहब्बत से अपनी
ن مجنوں ن ہی کوئی فرہاد ہوں میں
مگر ڈر رہا ہوں محبّت سے اپنی
मैं हूँ मुत्मइन उसकी आँखों से इतना
कि बे-फ़िक्र हूँ अब वसीयत से अपनी
میں ہوں مطمئن اسکی آنکھوں سے اتنا
کِ بے فکر ہوں اب وصیّت سے اپنی
न तब्दीलियों की है कोशिश ज़रा भी
न ही बाज़ आता हूँ आदत से अपनी
ن تبدیلیوں کی ہے کوشش ذرا بھی
ن ہی بعض آتا ہوں عادت سے اپنی
तुम हो ग़ैर मज़हब , विसाल और लगन में
मुझे डर है घर के रवायात से अपनी
تم ہو غیر مذہب ، وصال اور لگن میں
مجھے ڈر ہے گھر کے روایت سے اپنی
वज़ाहत न पूछो मेरे इश्क़ की तुम
मैं ख़ुद रश्क खाता हूँ चाहत से अपनी
وضاحت ن پوچھو میرے عشق کی تم
میں خد رشک کھاتا ہوں چاہت سے اپنی
नदामत ने मुझको दिया है कुछ ऐसा
मुहब्बत है मुझको नदामत से अपनी
ندامت نے مجھکو دیا ہی کچھ ایسا
محبّت ہے مجھکو ندامت سے اپنی
वो पुरनूर तारा है बाम-ए-फ़लक की
उसे दाग़ क्यूँ दूँ मैं क़ुर्बत से अपनी
وو پُرنور تارا ہے بام_فلک کی
اسے داغ کیوں دوں میں قربت سے اپنی
लगी है तलब इस क़दर मुझको उसकी
मैं ख़ुद डर रहा हूँ 'नज़र' लत से अपनी
لگی ہے طلب اس قدر مجھکو اسکی
میں خد ڈر رہا ہوں 'نظر' لت سے اپنی
क़रीब और देखो मेरे तुम न आना
बे-क़ाबू हो जाता हूँ फ़ितरत से अपनी
قریب آور دیکھو میرے تم ن آنا
بے قابو ہو جاتا ہوں فطرت سے اپنی
'नज़र' तंज-ओ-तानों से यूँ घिस रहा हूँ
मैं चमकूँगा इक दिन मलामत से अपनी
'نظر' تنج_و_تانوں سے یوں گھس رہا ہوں
میں چمكنگا اک دن ملامت سے اپنی
― नज़र نظر
सबाहत - Beauty , Elegance
इबादत - Worship
मुत्मइन - Satisfied , संतुष्ट
विसाल - Meeting , Connection
वज़ाहत - Clarification
नदामत - Regret
क़ुर्बत - Nearness
मलामत - Reproach , निन्दा
#एक_ख़याल
न गर जीत पाया सबाहत से अपनी
तुम्हें जीत लूँगा इबादत से अपनी
ن گر جیت پایا صباحت سے اپنی
تمہیں جیت لونگا عبادت سے اپنی
न मजनूँ न ही कोई फ़रहाद हूँ मैं
मगर डर रहा हूँ मुहब्बत से अपनी
ن مجنوں ن ہی کوئی فرہاد ہوں میں
مگر ڈر رہا ہوں محبّت سے اپنی
मैं हूँ मुत्मइन उसकी आँखों से इतना
कि बे-फ़िक्र हूँ अब वसीयत से अपनी
میں ہوں مطمئن اسکی آنکھوں سے اتنا
کِ بے فکر ہوں اب وصیّت سے اپنی
न तब्दीलियों की है कोशिश ज़रा भी
न ही बाज़ आता हूँ आदत से अपनी
ن تبدیلیوں کی ہے کوشش ذرا بھی
ن ہی بعض آتا ہوں عادت سے اپنی
तुम हो ग़ैर मज़हब , विसाल और लगन में
मुझे डर है घर के रवायात से अपनी
تم ہو غیر مذہب ، وصال اور لگن میں
مجھے ڈر ہے گھر کے روایت سے اپنی
वज़ाहत न पूछो मेरे इश्क़ की तुम
मैं ख़ुद रश्क खाता हूँ चाहत से अपनी
وضاحت ن پوچھو میرے عشق کی تم
میں خد رشک کھاتا ہوں چاہت سے اپنی
नदामत ने मुझको दिया है कुछ ऐसा
मुहब्बत है मुझको नदामत से अपनी
ندامت نے مجھکو دیا ہی کچھ ایسا
محبّت ہے مجھکو ندامت سے اپنی
वो पुरनूर तारा है बाम-ए-फ़लक की
उसे दाग़ क्यूँ दूँ मैं क़ुर्बत से अपनी
وو پُرنور تارا ہے بام_فلک کی
اسے داغ کیوں دوں میں قربت سے اپنی
लगी है तलब इस क़दर मुझको उसकी
मैं ख़ुद डर रहा हूँ 'नज़र' लत से अपनी
لگی ہے طلب اس قدر مجھکو اسکی
میں خد ڈر رہا ہوں 'نظر' لت سے اپنی
क़रीब और देखो मेरे तुम न आना
बे-क़ाबू हो जाता हूँ फ़ितरत से अपनी
قریب آور دیکھو میرے تم ن آنا
بے قابو ہو جاتا ہوں فطرت سے اپنی
'नज़र' तंज-ओ-तानों से यूँ घिस रहा हूँ
मैं चमकूँगा इक दिन मलामत से अपनी
'نظر' تنج_و_تانوں سے یوں گھس رہا ہوں
میں چمكنگا اک دن ملامت سے اپنی
― नज़र نظر
सबाहत - Beauty , Elegance
इबादत - Worship
मुत्मइन - Satisfied , संतुष्ट
विसाल - Meeting , Connection
वज़ाहत - Clarification
नदामत - Regret
क़ुर्बत - Nearness
मलामत - Reproach , निन्दा
#एक_ख़याल
Comments