से पहले ( ग़ज़ल )


शरीफ़-ओ-बा-मुरव्वत शख़्स थें इबलीस से पहले

वली-ज़ाहिद हुआ करते थें हम इक टीस से पहले

شریف_و_با مروّت شخص تھیں ابلیس سے پہلے

ولی زاہد ہوا کرتے تھیں ہم اک ٹیس سے پہلے

तुम्हें गर ख़ुद-कुशी करनी है तो ख़ुद की तो होने दो

तुम्हारा हक़ नहीं है ज़िन्दगी पर बीस से पहले

تمہیں گر خودکشی کرنی ہے تو خود کی تو ہونے دو

تمہارا حق نہیں ہے زندگی پر بیس سے پہلے 

बहुत बदलाव आएँगे तुम्हारे ज़हनो-दिल में दोस्त

तुम्हें आगाह करता हूँ मैं उम्र-ए-तीस से पहले

بہت بدلاؤ آئینگے تمہارے ذہن_و_دل میں دوست

تمہیں آگاہ کرتا ہوں میں عمر_تیز سے پہلے 

अभी तो साल है इक्कीस अभी क्यूँ बो रहे हो बीज

फ़ज़ा यूँ ही रहेगी जान-ए-मन चौबीस से पहले

ابھی تو سال ہے اکّیس ابھی کیوں بو رہے ہو بیج

فضا یوں ہی رہیگی جان_من چوبیس سے پہلے

बहुत तब्दीलियाँ हैं याँ सँभलने की ज़रूरत है

वो ही जो उम्र आती है 'नज़र' उन्नीस से पहले

بہت تبدیلیاں ہیں یاں سنبھالنے کی ضرورت ہے

وہ ہی جو عمر آتی ہے 'نظر' انّیس سے پہلے


— नज़र نظر


बा-मुरव्वत - Kind

इबलीस - Devil

वली - Saint 

ज़ाहिद - One who stays away from evil

टीस - A shooting pain


Comments